Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/23982 K.2013/28880

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanığın idaresindeki araçla solundaki sokağa dönmek isterken, karşıdan gelen motosiklete çarparak, mağdurun yaralanmasına neden olduğu olayda, iki sınır arasındaki temel ceza belirlenirken, suçun işleniş biçimi, sanığın asli kusurlu olması, maddede öngörülen cezanın üst sınırı da nazara alınmak suretiyle, adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına göre uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, sanığa asgari hadden ceza verilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, kusurunun bulunmadığına, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine ancak

Kısa karar ve gerekçeli karar da temel cezanın tayini sırasında Kanun maddesinin 89/1 yerine 89/2 olarak yazılması,

Katılanın olay nedeniyle vücudunda kemik kırığı oluşacak şekilde yaralandığının kabul edilmesine rağmen TCK'nın 89/2-b-e maddelerine göre uygulama yapılması