Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/24782 K.2014/17814

Tebliğname no : 12 - 2012/236982 Mahkemesi : Çarşamba(Kapatılan) 1. Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 21/05/2012 Numarası : 2012/58 - 2012/418 Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın kusurunun bulunmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Dosya içeriğine göre; sanığın yönetimindeki otomobil ile seyir halindeyken, kendisine hitap eden “DUR” levhasına uymayarak kavşaktan geçiş yaptığı sırada sol tarafından gelen müştekinin aracı ile sanığın aracının sol yan arka tarafına çarpması sonucu müştekinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı olayda, bilinçli taksirin koşullarının oluşmadığı nazara alınmadan, sanığa hükmolunan cezada 5237 sayılı TCK'nın 22/3. maddesi gereğince arttırım yapılmak suretiyle ceza tayin edilmesi,

Kabule göre de;

Taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK'nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırları arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerekirken, meydana gelen olayda asli kusurlu olan sanık hakkındaki temel cezanın asgari hadden uzaklaşılarak belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi,