Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/26849 K.2014/19780

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Oluşa ve mahkemenin kabulüne göre; sanığın, olay tarihinde, sevk ve idaresindeki otomobil ile meskun mahalde, tek yönlü asfalt kaplı yolda seyir halinde iken, seyir istikametine göre yolun sağından soluna doğru geçişlerini tamamlamak üzere olan yaya çocuklara çarparak birinin ölümüne birinin nitelikli şekilde yaralanmasına sebep olduğu olayda; tali kusurlu olan sanık hakkında, 2 yıl ile 6 yıl arasında hapis cezası tayin ve takdir etmek durumunda olan yerel mahkemece, 2 yıl 3 ay olarak belirlenen temel hapis cezasının TCK’'nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı, adalet ve hakkaniyete uygun olduğu anlaşıldığından,

tebliğnamedeki, (1) nolu görüşe. 5237 sayılı TCK’nın 50 ve 51. maddelerinin her ikisinin de kişiselleştirme kurumu olduğu ve birbirlerine karşı öncelikleri bulunmadığından; sanığın da aksi yönde bir talebinin de bulunmadığı anlaşılmakla, hakim takdirinde bir isabetsizlik görülmediğinden; bu konuda bozma öneren iki nolu görüşe iştirak edilmemiştir.