Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/27160 K.2014/19775

Tebliğname no : 12 - 2013/26217 Mahkemesi : Bolu 1. Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 16/10/2012 Numarası : 2011/482 - 2012/845 Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanık hakkında bilinçli taksir hükümlerinin uygulanmasında bir isabetsizlik yok ise de, dosya içeriğine göre, meydana gelen kaza sonucu beş kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı, mağdurlardan M.. A..'ın ise dosyada mevcut Devlet Hastanesinin 03.09.2011 tarihli rapora göre, sağ tibia fibulada hassasiyet olduğu bildirilmiş olup, kesin raporun düzenlenmediği, tüm yaralı mağdurların sanık hakkında şikayetçi olmadıklarını beyan etmiş olmaları karşısında, mağdur M.. A..'ın yaralanmasının niteliği hususunda kati raporu aldırılarak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, yazılı şekilde hüküm kurulması,

Kabule göre de;

Meydana gelen kaza sonucu yaralananlardan kesin raporu aldırılmayan M.. A.. dışında, beş kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralanıp,sanıktan şikayetçi olmadıklarını ifade etmeleri karşısında; sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 89/1. maddesinde tanımlanan taksirle yaralama suçunu oluşturacağı gözetilmeden, suç vasfında yanılgıya düşülerek, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 89/4. maddesi uyarınca yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,