Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/29529 K.2014/20648

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

İddianameyle talep edilmesine karşın TCK'nın 53/6. maddesi uyarınca sürücü belgesinin geri alınması konusunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi, bu hususun mahkemenin takdirinde olması sebebiyle, sanık hakkında “bir daha suç işlemeyeceği hususunda olumlu kanıya varılmadığından” şeklinde gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verildiği halde, anılan karar ile çelişki oluşturacak şekilde,

“hapis cezasının ertelenmesi halinde tekrar suç işlemekten çekineceği konusunda kanaat oluştuğu” gerekçesiyle sanık hakkında tayin edilen hapis cezasının ertelenmesine karar verilmiş ise de sanık tarafından ölenin yakınlarının zararlarının giderildiğine ilişkin bir bilgi ve belirleme bulunmadığı dikkate alındığında, gerekçedeki bu çelişki sonuca etkili görülmediğinden, bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine ,ancak;

5237 sayılı TCK'nın 53/1. maddesindeki hak yoksunluklarının taksirli suçlarda uygulama olanağı bulunmadığı gözetilmeden anılan madde ile sanık hakkında hak yoksunluğuna hükmedilmesi,