Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/5427 K.2013/25213

tertibine yer olmadığına, 2- Taksirle yaralanma suçundan; TCK'nın 89/1, 62, 52, CMK 'nın 231/5. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması

Taksirle yaralama ve trafik güvenliğini kasten tehlikeye sokma suçundan sanık hakkında verilen hükümler, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Taksirle yaralama suçu yönünden kurulan hükme yönelik yapılan incelenmede;

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itiraz kanun yoluna tabi bulunduğu, sanık hakkında tesis edilen hükme, katılan vekili tarafından itiraz edildiği, itiraz mercii tarfından hüküm verildiği anlaşıldığından,hükmün incelenmeksizin mahkemesine iadesinin temini için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

2- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu yönünden kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;