Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/11703 K.2015/6954

2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Suça sürüklenen çocuk ...'nun, hakkında verilen hüküm temyize konu edilmeyen sanık ... ile fikir ve eylem birliği içerisinde hareket ederek, kültür varlıkları bulmak amacıyla, 2863 sayılı Kanunun 6. maddesi kapsamında bulunmayan ... İlçesi, ... Köyü. ... Mevkiinde 2x1 metre çapında ve 1 metre derinliğinde çukur açmak suretiyle atılı suçu işlediği anlaşılmakla;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin, bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-Suça sürüklenen çocuk hakkında 2863 sayılı Kanunun 74/1. maddesi uyarınca tayin edilen temel hapis cezasından anılan Kanunun 74/1-2. cümlesi ile 5237 sayılı TCK'nın 31/3 maddesi uyarınca indirim yapıldıktan sonra belirlenen 10 ay 20 gün hapis cezasından 5237 sayılı TCK'nın 62. maddesi uyarınca 1/6 oranında indirim yapılırken 8 ay 26 gün yerine 8 ay 27 gün hapis cezasına hükmedilmesi,

2-5237 sayılı TCK’nın 50 ve 5271 sayılı CMK'un 231. maddesi hükmünün sanık hakkında uygulanıp uygulanmayacağına karar verilirken, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar birlikte ve isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek somut gerekçeler gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılması gerektiği, bu itibarla sabıkası bulunmayan, yargılamayı sürüncemede bırakacak bir davranışı ile dosyaya yansıyan olumsuz kişiliği belirlenemeyen, üzerine atılı suçu işlediğini samimi bir şekilde ikrar eden suça sürüklenen çocuk ... hakkında,

kazı eylemi neticesinde her hangi bir korunması gerekli taşınır ya da taşınmaz kültür varlığına zarar verilmemesi nedeniyle suçtan zarar gören kurumun giderilmesi gerekli somut bir zararı bulunmadığı halde, “sanığın eylemi nedeniyle kamunun uğradığı zararın giderilmemesi” nedeniyle suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükmünün, yine suça sürüklenen çocuk hakkında tesis edilen ceza miktarı kısa süreli hapis cezası olduğu dikkate alınmaksızın “süresi itibarıyla yasal engel bulunduğu” şeklinde yerinde olmayan gerekçe ile 5237 sayılı TCK'nın 50. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,