Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/1283 K.2015/3688

2- Sanık ... hakkında; 2863 sayılı Kanunun 74/1, TCK'nın 35, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet

2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan sanıklar ..., ... ve ...'ün beraatlerine, sanık ...'nın mahkumiyetine ilişkin hükümler, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1) Katılan vekilinin, sanıklar ..., ... ve ...'ün beraatlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde:

Yapılan yargılama sonunda, atılı suçun sanıklar tarafından işlendiğinin sabit olmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin, sanıkların mahkumiyetine karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, beraate ilişkin hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

2) Katılan vekilinin, sanık ...'nın mahkumiyetine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesine gelince:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanık tarafından gerçekleştirilen kazının 50 cm olması nedeniyle eylemin tamamlandığı gözetilmeyerek, hatalı değerlendirme sonucu fiilin teşebbüs aşamasında kaldığının kabulü ile sanığın cezasında TCK'nın 35. maddesi uyarınca indirim yapılmak suretiyle eksik ceza tayini,