Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/13805 K.2015/8707

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanığın adli sicil kaydında bulunan ...Asliye Ceza Mahkemesi'nin 21.12.2006 tarihli, 2006/378 esas ve 2006/1292 karar sayılı, 14.12.2010 tarihinde kesinleşen,01.03.2012 tarihinde infaz edilen 6136 sayılı Kanunun 13/1, TCK'nın 59/2 ve 647 sayılı Yasanın 4. ve 5. maddeleri gereğince 3975 YTL adli para cezasına mahkumiyetine ilişkin ilamın tekerrüre esas olması nedeniyle 5237 sayılı TCK'nın 58/6. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,

Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmediğinden hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususun, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hükme "Sanığın adli sicil kaydındaki kesinleşmiş ilamlarından ...Asliye Ceza Mahkemesi'nin 21.12.2006 tarihli, 2006/378 esas ve 2006/1292 karar sayılı ilamının tekerrüre esas olduğu anlaşıldığından,