Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/21276 K.2015/12140

Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 1. Sanıklar ... hakkında; TCK'nın 85/1, 62, 50/4, 52- 4 maddeleri gereğince mahkumiyet : 2. Sanıklar .. hakkında: TCK'nın 85/1, 62, 50/4, 52/2-4 ve CMK'nın 231/6. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına

Taksirle öldürme suçundan sanıklar ... ve ... mahkumiyetlerine ilişkin hükümler ile ... ve ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1-) Sanıklar ... ve ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karara yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının 5271 sayılı CMK'nın 231/12 maddesi uyarınca itiraz kanun yoluna tabi bulunduğu, sanıklar müdafiinin itirazı üzerine, itiraz merci olan Ağır Ceza Mahkemesi tarafından 22.01.2014 tarihli 2014/27 ve 07.04.2014 tarihli 2014/567 değişik iş sayılılı kararları ile itirazların reddine karar verilmiş olup, temyiz incelemesine konu hüküm bulunmadığından, temyiz incelemesi yapılmasına yer olmadığına, mahalline iade edilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

2-) Sanıklar ... ve .... mahkumiyetlerine ilişkin hükümlere yönelik sanıklar müdafilerinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;