Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/21885 K.2015/13130

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Olay tarihinde saat 21:30 sıralarında gece vakti, meskun mahalde, iki yönlü, asfalt kaplama, hafif eğimli yolda sanık, idaresindeki otomobil ile seyir halindeyken kendisine hitap eden dur işaret levhasına rağmen kontrolsüz bir şekilde kavşağa girdiğinde bu yolda düz seyir halinde olan müşteki idaresindeki otomobil ile çarpışması sonucu müştekinin aracında yolcu olarak bulunan katılanın basit tıbbi müdahale ile giderilir şekilde yaralandığı olayda; tam kusurlu sanık hakkında, yaralanmanın niteliği dikkate alınarak,

temel cezanın asgari hadden uzaklaşılarak belirlenmesinde bir isabetsizlik bulunmamakta ise de, temel ceza belirlenirken, TCK'’nın 61/1. maddesinde yer alan ölçütler nazara alınarak, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar birlikte ve isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle, aynı Kanun'un 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerektiği gözetilmeden, adalet ve hakkaniyete uygun düşmeyecek biçimde teşdidin derecesinde yanılgıya düşülerek fazla ceza tayini,