Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/21980 K.2015/14411

Tebliğname no : 12 - 2014/322213 Mahkemesi : Kayseri (Kapatılan) 2. Sulh Ceza Mahkemesi Tarihi : 17/06/2014 Numarası : 2013/986-2014/615 Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Yargılama sırasında alınan, 22.05.2014 tarihli Kayseri Adli Tıp Şube Müdürlüğünün 2014/1338 sayılı raporunda katılanın yaralanmasının “...basit bir tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte olmadığının, ….vücutta kemik kırık ve çıkıklarının hayat fonksiyonlarına etkisinin hafif (1), orta (2-3) ve ağır (4,5,6) olarak sınıflandırıldığında şahısta saptanan femur kırığının hayat fonksiyonlarını ağır (4) derecede etkileyecek nitelikte olduğunun...” belirtilmesine ve sanık hakkında TCK'nın 89/1. maddesi gereğince cezalandırılması istemiyle kamu davası açılmış olmasına göre,

ilk defa duruşmada ortaya çıkan ve iddianamede sevk maddesi olarak gösterilmeyen 5237 sayılı TCK'nın 89/2-b maddesinin uygulanabilmesi için sanığa ek savunma hakkı verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 226/2. maddesine muhalefet edilmesi,