Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/5982 K.2014/23382

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanıkta tespit edilen olay anındaki alkol miktarı dikkate alındığında, temel ceza tayininde alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi; aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

TCK'nın 179/3. maddesinde alkol ve uyuşturucu madde etkisiye araç kullanmanın suç olarak düzenlenip aynı maddenin 2. fıkrasında ise yaptırımının belirlendiği gözetilmeksizin, 211 promil alkollü olarak araç kullanan sanık hakkında temel ceza tayininde TCK'nın 179/3. maddesinin gösterilmemesi, hükmedilen 25 gün hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulanan kanun maddesinin eksik belirtilmesi ve adli para cezası taksitlendirilirken, ödememe halinde para cezasının hapse çevrileceğinin ihtarı yerine, infazı kısıtlar biçimde “hapse çevrilmesine” karar verilmesi, suretiyle CMK'nın 232/6. ve TCK'nın 52/2-4. maddelerine aykırı davranılması,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA; ancak, yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu hususlarda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hüküm fıkrasının 1.bendindeki "TCK'nun 179/3. maddesi" ibarelerinden sonra gelmek üzere "delaletiyle aynı Kanun'un 179/2. maddesi" ibarelerinin ilave edilmesi, 3. bendinde "gereğince" ibaresinden önce "TCK'nın 52/2 maddesi" kelimesinin ilave edilmesi,