Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2014/7400 K.2015/889

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Olay günü, gece saat 01:07 sıralarında, sanık sevk ve idaresindeki otomobille, meskun mahalde,....'nda seyir halindeyken, ön ilerisinde seyir halinde bulunan araca çarptığı, ardından direksiyon hakimiyetini kaybederek, yolun sağ tarafında bulunan taksiye, ardından da biraz ileride duran polis otosuna çarptığı olayda, sanığın her ne kadar tam kusurlu olduğu anlaşılmış ise de, 2 kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek derecede yaralandığı anlaşılmakla, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken, suçun işleniş şekli, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı,

maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırları da nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kuralları uyarınca uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, teşdidin derecesinde yanılgıya düşülerek, asgari hadden çok fazla uzaklaşılmak suretiyle, sanık hakkında fazla ceza tayin edilmesi,