Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.
Karar Metni
12. Ceza Dairesi 2014/7724 E. , 2015/516 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b, 52, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü sabah 07.30 sıraları sanığın yönetimindeki otomobil ile yerleşim yeri içinde, iki sokağın kesiştiği kontrolsüz dörtlü kavşak girişine geldiğinde, savunmalarında yolun solundan sağına geçmekte olan 5-6 kişinin bulunduğunu görüp durmak üzere iken bu grubun ikiye bölünüp ikisinin aracın önüne, diğer ikisinin aracın arkasına geçip içeriye baktıkları sırada yoluna devam ettiğini beyan ettiği, mağdurun da yolun karşısına geçerken sanığın bir ara duraksadığını, kendisinin yolun karşısına geçmeye devam ettiği sırada aracın sol arka tekeri ile sol ayağının üzerinden geçtiği şeklindeki beyanı birlikte değerlendirildiğinde, sanığın hızının meskun mahal sınırları üzerinde olduğuna ilişkin bir tespit bulunmadığı ve mağdurun özensiz şekilde geçişine devam ederek ayağının sanığın aracının sol tekeri altında kalması sonucu yaralandığı olayda sanığa yüklenecek kusur bulunmadığı gözetilerek beraatine karar verilmesi yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 15/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2014/7724, K. 2015/516, 15 Ocak 2015 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama