Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2015/12948 K.2015/18565

Taksirle yaralama suçundan sanık ... hakkındaki beraat; sanıklar ... ve ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar, katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1-Sanıklar ... ve ... hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin temyiz isteminin incelenmesinde;

5271 sayılı CMK'nın 231. maddesi gereğince verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararlara karşı aynı Kanunun 231/12. maddesine göre itiraz yolu açık olup temyizi mümkün olmadığından, temyiz incelemesine yer olmadığına, gereği merciince yerine getirilmek üzere dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE,

2-Sanık ... hakkında verilen beraat hükmünün temyiz isteminin incelenmesine gelince;