Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2015/15957 K.2016/10121

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, sair temyiz itirazlarının reddine ancak;

1-Sanığın sabıkasında gözüken tekerrüre esas ilamın, sanık hakkında hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine yasal engel teşkil etmeyeceği gibi, TCK'nın 50/2. maddesinde seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesi durumunda, bu cezanın artık adlî para cezasına çevrilemeyeceğinden bahsedildiği, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunda ise ceza olarak sadece hapis cezasının öngörüldüğü;

hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilip çevrilmeyeceği hususunda, suçlunun kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, yargılama sürecinde duyduğu pişmanlık ve suçun işlenmesindeki özellikler değerlendirilerek karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, “TCK'nın 50/2 ve 58/3. maddeleri gereği TCK'nın 50. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına” şeklinde yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile TCK'nın 50/1. maddesinde belirtilen paraya çevirme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi,