Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2015/15992 K.2017/645

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin, kusura ve eksik incelemeye ilişkin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-Olay tarihinde sanıkların kurucu ortağı ve yetkilisi oldukları şirkette işçi olarak çalışan ...'ın, daha önce onarımı yapılan çatının yağış nedeniyle içeri su sızdırdığını görerek görev alanında bulunmadığı halde sanıkların bilgisi dahilinde çatıya çıkarak tamirat yaptığı sırada, çatıdan düşerek yaşamı yitirdiği olayda, dosya kapsamına göre sanıkların herhangi bir suçtan sabıkalarının bulunmadığı, dosyaya yansıyan olumsuz kişilik özelliklerinin bulunmadığı,

iş kazası niteliğindeki olayın meydana geliş şekli ve özellikleriyle sanıkların sosyal ve ekonomik durumlarının, paraya çevirme hususunda yapılacak değerlendirmede olumsuz bir özellik taşımadığının anlaşılması karşısında, dosya kapsamına uygun olmayan gerekçe ile sanıklar hakkında paraya çevirme hükümlerinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,

2-Taksirli suçlarda iştirak hükümlerinin uygulanma imkanının bulunmadığı hususu dikkate alınarak, yargılama giderinin sanıklardan neden oldukları oranda tahsiline karar verilmesi yerine müştereken yarı yarıya sorumlu tutulmaları ve yine katılan lehine hükmedilen vekalet ücretinin eşit oranda tahsiline karar verilmesi gerekirken, müştereken eşit oranda tahsiline karar verilmesi,