Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2015/3569 K.2016/1285

Tebliğname no : 12 - 2014/271489 Mahkemesi : Küçükçekmece 10. Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 09/05/2014 Numarası : 2012/343 - 2014/221 Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;

Dosya içeriğine göre asli kusurlu olarak iki kişinin yaralanmasına neden olan sanık O.. A.. hakkında, iki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırı da nazara alınıp, alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayini yerine alt sınırdan ceza tayini aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak;

Sanıklar hakkında hükmedilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulanan TCK'nın 52/2. maddesinin gösterilmemesi suretiyle CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,