Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2015/4517 K.2016/8616

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Olay tarihinde ....

Şirketinde sera işçisi olarak çalışan ...'ün domates serasında nitrik asit ilaçlaması yapmak isterken nitrik asitin bulunduğu varil vanasının kırılmasıyla ortama dökülen yaklaşık 50-60 litre nitrik asidin buharını, koruyucu malzeme bulunmaması ve çalışmaya devam etmesi sebebiyle uzun süre soluduğu, aynı gün geceleyin işyerinde kaldığı, ertesi gün öğleden sonra rahatsızlandığı, tekrar işe geldiği ve yaklaşık 2-3 hafta kadar daha çalıştıktan sonra nefes darlığı sebebiyle rahatsızlanması üzerine önce 26.06.2010 tarihinde ...

Sağlık Ocağına, akabinde 15.07.2010 tarihinde ... Devlet Hastanesi'ne başvurduğu, nefes darlığında artış olması sebebiyle 16.07.2010 tarihinde ...

Araştırma Hastanesi'ne sevk edildiği, yoğun bakımda tedaviye başlandığı, 5 gün boyunca yoğun bakımda tutulduğu, durumunun kötüleşmesi üzerine tedavi gördüğü hastanede 21.07.2010 tarihinde vefat ettiği olayda, ölü muayene tutanağında, ...'ün akciğer dokusu zedelenmesi sonrası gelişen solunum yetmezliğine bağlı olarak öldüğü, sistematik otopsi yapılmasına gerek olmadığı belirtilerek kesin ölüm sebebinin tespit edildiği, dosya kapsamından 1985 doğumlu ölen ...'ün önceye dayalı bir hastalığının olduğuna dair tespitin bulunmadığı,

yoğun bakımda tedavisi devam ederken hastanede olaydan yaklaşık 1 ay sonra akciğer dokusunun zedelenmesi sonucu gelişen solunum yetmezliğine bağlı olarak öldüğünün belirlendiği, tüm dosya kapsamından 16.07.2010 tarihli ...

Devlet Hastanesi Konsültasyon formunda hastanın uyutulmadan önce alınan anamnezinde yoğun asit inhalasyonunu anlattığının belirtildiği, dosyada mevcut 15.05.2013 tarihli iş güvenliği baş müfettişi, iş hukuku uzmanı hukukçu ve kimya yüksek mühendisi iş güvenliği uzmanlarından alınan raporda nitrik asidin dumanlı, boğucu, yakıcı, aşındırıcı, çok keskin, sert ve etkili bir asit olduğu,

nitrik asit dumanları ve buharlarının akciğerler için tehlikeli olup fazla miktarda nitrik asit dumanlarına maruz kalınırsa, 5 ile 48 saatlik süre sonunda solunum sayısında artma, hayati kapasitede azalma ve teneffüs güçlüğü oluşarak akciğer ödemi yapacağının belirtildiği hususları birlikte değerlendirildiğinde, ölüm sebebinin akciğer dokusu zedelenmesi ile birlikte gelişen solunum yetmezliğinden kaynaklandığının açıkça belirlendiği, araya başka bir nedenin girmediği,

ölümün olay tarihinde asit tankından zemine ve çevreye asit dökülmesi ve yayılması ile asit buharının teneffüs edilmesi sonucu meydana geldiği konusunda tereddüt bulunmadığı anlaşılmakla, kesin ölüm sebebinin tespiti ile kaza ile ölüm arasında illiyet bağı bulunup bulunmadığı hususunda Adli Tıp İhtisas Dairesinden sorularak sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının takdir ve tayini gerektiği yönünde bozma öneren görüşe iştirak edilmemiştir.