Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2015/538 K.2015/17048

Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1-Sanık ... müdafinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;

UYAP'tan çıkartılan nüfus kaydına göre sanık ... yargılama devam ederken 03/10/2013 tarihinde vefat ettiği, ölüm ile vekalet ilişkisinin de son bulacağı cihetle, sanık ... adına hükmü temyiz hakkı bulunmayan müdafiinin vaki temyiz isteminin CMUK'nın 317. maddesi uyarınca REDDİNE,

2-Sanık ... müdafinin temyiz itirazlarının incelenmesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin sanığın kusursuz olduğuna ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Sanık ... hakkında hükmolunan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesine dayanak teşkil eden kanun maddesinin yanlış gösterilmesi ve hükmolunan adli para cezasının taksitlendirildiği aşamada, TCK'nın 52/4. maddesi uyarınca taksitlerden birinin süresinde ödenmemesi durumunda geri kalan kısmın tamamının tahsil edileceği hususu ile birlikte, aynı zamanda ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin hüküm fıkrasına yazılması gerektiğinin gözetilmemesi,