İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /12. Ceza Dairesi

YARGITAY · 12. CEZA DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/10803 K.2016/13269

Taksirle bir kişinin yaralanmasına neden olma suçundan şüpheli ...hakkında yapılan soruşturma sonucunda Mersin Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 26/10/2015 tarihli ve ... soruşturma, ... sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı yapılan…

Esas2016/10803Karar2016/13269Tarih12 Aralık 2016Okuma3 dk · 661 kelime

KÜNYE

12. Ceza Dairesi 2016/10803 E., 2016/13269 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
12 Aralık 2016
Mahkemesi
Sulh Ceza Hakimliği
Karar Tarihi
07/12/2015
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

661 kelime·3 dk okuma

Taksirle bir kişinin yaralanmasına neden olma suçundan şüpheli ...hakkında yapılan soruşturma sonucunda Mersin Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 26/10/2015 tarihli ve ... soruşturma, ... sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı yapılan itirazın reddine ilişkin Mersin 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 07/12/2015 tarihli ve 2015/4642 değişik iş sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.

5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 160. maddesinde yer alan “Cumhuriyet savcısı, ihbar veya başka bir suretle bir suçun işlendiği izlenimini veren bir hâli öğrenir öğrenmez kamu davasını açmaya yer olup olmadığına karar vermek üzere hemen işin gerçeğini araştırmaya başlar.

Cumhuriyet savcısı, maddî gerçeğin araştırılması ve adil bir yargılamanın yapılabilmesi için, emrindeki adlî kolluk görevlileri marifetiyle, şüphelinin lehine ve aleyhine olan delilleri toplayarak muhafaza altına almakla ve şüphelinin haklarını korumakla yükümlüdür.” şeklindeki düzenleme karşısında, Cumhuriyet savcısının soruşturma yapmak zorunda olduğu, dosya kapsamına göre her ne kadar Mersin Cumhuriyet Başsavcılığınca, müştekinin iddia ettiği şekilde yola bisiklet çıktığına dair delil bulunmadığı,

şüphelinin kusurunun bulunmadığı ve müştekinin 2918 sayılı Kanun’un 157/a.6 maddesinde düzenlenen kuralı ihlal ettiğinden bahisle kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmiş ise de, şüphelinin 23/09/2015 tarihli ifadesinde bisikletli kişiyi tanımadığını, yine tanık Ganime Elvan’ın 17/09/2015 tarihli beyanında müştekinin bisikletli bir kişiye çarpmamak için sağa yöneldiğini, tanık Süleyman Hızlı’nın 17/09/2015 tarihli ifadesinde ise, şüpheliye ait ... plakalı aracın kazanın olduğu yerde yolu daralttığını, bu araç nedeniyle yolun tek şeride düştüğünü,

aynı zamanda viraj olması nedeniyle karşıdan gelen aracın görülmesinin bu araç nedeniyle engellendiğini belirtmiş oldukları nazara alındığında, kaza esnasında orada bulunduğu anlaşılan bisikletli kişinin kimlik tespitine ilişkin herhangi bir araştırmanın yapılmadığı gibi evrakın bu kişi yönünden soruşturma yapılmak üzere tefrik de edilmediği, 11/09/2015 tarihli kaza tespit tutanağında da şüpheli ...’in kusursuz olduğuna, müştekinin ise kusurlu olduğuna dair bir değerlendirmenin yapılmadığı nazara alındığında, bisikletli kişinin kimlik bilgileri tespit edilerek ifadesinin alınması,

gerektiğinde olay mahallinde keşif yapılarak dosyanın bütün halinde bilirkişiye verilerek kusur durumlarına ilişkin rapor alındıktan sonra, sonucuna göre karar verilmesi gerektiği gözetilerek 5271 sayılı Kanun’a uygun bir soruşturmanın bulunmadığı bir durumda, anılan Kanun’un 160. maddesi ve diğer maddeleri uyarınca soruşturma yapmasını sağlamak maksadıyla itirazın kabul edilmesi yerine, yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle,

5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 309.maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü 27/07/2016 gün ve 94660652-...-33-4750-2016 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 02/09/2016 tarih ve ...tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdi kılınmakla;

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

11/09/2015 tarih saat 12:30 sıralarında müşteki ...'in sevk ve idaresindeki araç ile meskun mahalde, gündüz vakti, iki yönlü yolda seyir halinde iken olay mahalli virajlı kısma geldiğinde beyanına göre yol kenarında park halinde bulunan şüpheli...'e ait kamyonetin yanından aniden yola çıkan bisikletliye çarpmamak için direksiyonu sağa kırması neticesinde yol dışı kalarak aracın dereye düşmesi neticesinde nitelikli şekilde yaralandığı olayda;

şüpheli ...'in 23/09/2015 tarihinde alınan ifadesinde bisikletli kişiyi tanımadığını beyan ettiği, tanık ...’ın 17/09/2015 tarihli beyanında müştekinin bisikletli bir kişiye çarpmamak için sağa yöneldiğini ifade ettiği, tanık ...’nın 17/09/2015 tarihli ifadesinde ise, şüpheliye ait ...plakalı aracın kazanın olduğu yerde yolu daralttığını, bu araç nedeniyle yolun tek şeride düştüğünü, aynı zamanda viraj olması nedeniyle karşıdan gelen aracın görülmesinin bu araç nedeniyle engellendiğini belirtmiş olması karşısında,

kaza esnasında orada bulunduğu anlaşılan bisikletli kişinin kimlik tespitine ilişkin herhangi bir araştırmanın yapılmadığı gibi 11/09/2015 tarihli kaza tespit tutanağında da şüpheli ...’in kusursuz olduğuna, müştekinin ise kusurlu olduğuna dair bir değerlendirmenin yapılmadığı nazara alındığında, bisikletli kişinin kimlik bilgileri tespit edilerek ifadesinin alınması, gerektiğinde trafik kazasının meydana geldiği yerde keşif icra edilip, bilirkişiden rapor alınarak, maddi olay ve kusur durumu şüpheye yer bırakmayacak biçimde tespit edilmeden kolluk marifetiyle yapılan soruşturma ile yetinilerek,

yazılı şekilde kovuşturmaya yer olmadığına ilişkin karara yönelik itirazın kabulü yerine, yazılı şekilde reddinde isabet görülmediğinden;

SONUÇ / HÜKÜM

Kanun yararına bozma talebine atfen düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına göre yerinde görüldüğünden, Mersin 1. Sulh Ceza Hakimliğinin 07/12/2015 tarihli ve ... değişik iş sayılı kararının CMK'nın 309. maddesi uyarınca KANUN YARARINA BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 12/12/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2016/10803, K. 2016/13269, 12 Aralık 2016 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
12. Ceza Dairesi
Esas No
2016/10803
Karar No
2016/13269
Tarih
12 Aralık 2016

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 23. Ceza Dairesi E.2016/10803 K.2016/10559
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2016/10803 K.2016/17336
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2016/10804 K.2016/17221
  • Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2016/10804 K.2016/8685
  • Yargıtay 23. Ceza Dairesi E.2016/10804 K.2016/10432
  • Yargıtay 5. Hukuk Dairesi E.2016/10804 K.2016/17555

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.