Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/1137 K.2016/9522

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık hakkında TCK'nın 53. maddesi tatbik edilirken, Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 günlü Resmi Gazete'de yayımlanan 08.10.2015 tarihli, 2014/140 - 2015/85 sayılı iptal kararının infaz aşamasında gözetileceği anlaşılmakla yapılan incelemede;

Sanığın adli sicil kaydında yer alan ve 27.05.2013 tarihinde kesinleşen ... Asliye Ceza Mahkemesinin 28.09.2010 tarihli, 2010/173 esas, 2010/613 sayılı kararında TCK'nın 58. maddesinin uygulanması karşısında, anılan kararın tekerrüre esas alınarak sanık hakkında ikinci kez tekerrür hükümlerinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından, bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Sanığın sübutu kabul edilen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunu, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilen diğer sanık ...'i azmettirmek suretiyle işlemiş olması karşısında, sanık hakkında temel ceza tayin edilirken, uygulanan kanun maddesinin, “TCK'nın 38/1. maddesi yollamasıyla aynı Kanun'un 179/2. maddesi” şeklinde gösterilmesi gerektiği gözetilmeyerek CMK'nın 232/6. maddesine aykırı hareket edilmesi,