Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/2232 K.2017/6114

Davacının tazminat talebine ilişkin olarak verilen görevsizlik kararı, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Uyuşmazlık Mahkemesinin 26.01.2015 tarih, 2015/9 Esas – 2015/17 Karar sayılı ilamında, Cumhuriyet savcısınca düzenlenen müddetnamenin adli yargı tarafından verilen ve kesinleşen mahkumiyet ilamının infazına ilişkin bir takım bilgiler içerdiği ve adli yargı mercii tarafından icra edilen işlemler silsilesinin bir parçası olduğu, müddetname düzenlenmesi işleminin ve mahkemelerce verilen şartla tahliye kararının idari bir işlem olarak kabulünün mümkün olmadığı, adli bir işlem olduğunun belirtilmesi karşısında, tazminat isteminin dayanağı olan ceza dava dosyası ve infaz dosyası celp edilip incelenerek, davacının tazminat talebinin esası hakkında karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde görevsizlik kararı verilmesi,

2- Gerekçeli karar başlığında, ''dava'' yerine ''suç'' ibaresine yer verilmesi,