Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2016/7705 K.2017/5191

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak

Hükmün esasını teşkil eden ve sanığın yüzüne karşı tefhim edilen kısa kararda sanık hakkında TCK'nın 179/3-2, 62/1, 53, 58. maddeleri gereğince hükmolunan 2 ay 15 gün hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesine ve ertelenmesine yer olmadığına, ayrıca sanık hakkında TCK'nın 53 ve 58 maddelerinin uygulanmasına karar verildiği, gerekçeli kararın hüküm fıkrasında ise sanık hakkında TCK'nın 179/3-2, 62/1 maddeleri gereğince hükmolunan 2 ay 15 gün hapis cezasının 1500 TL adli para cezasına çevrilmesine karar verilmek suretiyle kısa karar ile gerekçeli kararın hüküm fıkrasında büyük bir çelişki oluşturulması;

ayrıca gerekçeli kararın hüküm fıkrasında sanık hakkında adli para cezasına hükmolunmasına rağmen, infaz aşamasında değerlendirilmesi gereken seçenek yaptırımın gereklerine uyulmaması nedeni ile hapis cezasına hükmolunması halinde sanık hakkında TCK'nın 58. maddesindeki tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesi;