Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2017/12445 K.2019/7785

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü;

Sanık hakkında kurulan hüküm bakımından. TCK'nın 50. maddesi hükümlerinin sanık hakkında uygulanıp uygulanmamasına karar verilirken, sanığın geçmişi, kişiliği, sosyal ve ekonomik durumu, suçun işlenmesindeki özellikler nazara alınarak, dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle takdir hakkının kullanılmasının gerektiği, dosya içeriğine göre;

sanık tam kusurlu olmakla birlikte adli sicil kaydı bulunmayan ve hakkında suçun işlenmesinden sonraki hal ve hareketleri ile yargılama sürecindeki tavır ve davranışları nedeniyle TCK'nın 62. maddesi gereği takdiri indirim uygulanan sanık hakkında “Sanığın kişilik yapısı, sosyal ve ekonomik durumu, suçun işlenmesindeki özellikler göz önüne alınarak sanık hakkında TCK'nın 50/1-a maddesinin uygulanmasına takdiren yer olmadığına” şeklindeki yetersiz gerekçe ile paraya çevirme hükümlerinin uygulanmamasına karar verilmesi;