Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2017/2197 K.2018/5168

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Hükmün yasa yolu kısmında cezanın miktarı itibariyle kesin olduğunun belirtilmesi, yasa yolunun doğru olarak gösterildiği tavzih kararı ekli gerekçeli kararın sanığa tebliğ edilmesi sebebiyle bozma nedeni yapılmamıştır.

1-Sanık hakkında temel ceza tayin edilirken, uygulanan kanun maddesinin, “TCK'nın 179/3. maddesi yollamasıyla aynı Kanunun 179/2. maddesi” yerine, “TCK’nın 179/3 maddesi” şeklinde gösterilmesi,

2-Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçuna ilişkin temel cezanın TCK'nın 179/2 maddesinde 1 aydan 2 yıla kadar hapis cezası olarak belitilmesine rağmen, sanık hakkında temel cezanın 48 gün hapis cezası olarak belirlenmesi,

3-Sanığa verilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında uygulama maddesinin TCK'nın 50/1-a maddesi yerine 50 maddesi olarak gösterilmesi,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 1. fıkrasındaki “179/3” ibaresinin “179/3 maddesi delaletiyle 179/2” olarak değiştirilmesi, yine aynı fıkradaki “48 gün” ibaresinin “1 ay 18 gün” olarak değiştirilmesi, hükmün 2. fıkrasındaki “40 gün”ibaresinin “1 ay 10 gün” olarak değiştirilmesi, hükmün 3. fıkrasındaki “50” ibaresinin “50/1-a” olarak değiştirilmesi suretiyle, sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 08/05/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.