Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2017/247 K.2018/10554

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan incelemeye, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-... İnşaat Taahhüt Dayanıklı Tüketim Malları Su ürünleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketinde işçi olarak çalışan müteveffanın, yavru balıklara ağ çekimi yaptığı sırada birden fenalaşarak yere düştüğü ve...

Adli Tıp Grup Başkanlığı Morg İhtisas Dairesi'nin 17/09/2012 tarih ve 2012/4295/1104 sayılı otopsi raporuna göre elektrik çarpması sebebiyle vefatı ile sonuçlanan olayda; sanık müdafii tarafından temyiz aşamasında sunduğu 05.05.2017 havale tarihli dilekçesine ekli şirkete ait 28.05.2010 tarihli karar defterinde mesul müdür atanmasına ilişkin sunulan fotokopi niteliğindeki evraklarda, dava dışı ...'nın iş güvenliği sorumlusu olarak atandığı anlaşılmakla, suç tarihi itibariyle...'nın yetkili olup olmadığının,

söz konusu şirkete ait ticaret sicili kayıtları ile işyerine ait görev tanım belgeleri de getirtilerek kusuru bulunan başka kişiler varsa ilgili kişiler hakkında suç duyurusunda bulunulması, dava açılmış ise açılan davanın incelemeye konu dosya ile birleştirilmesi, dava açılmamış ise dava açılması sağlanıp açılan davanın incelenen dosya ile birleştirilerek gerekirse yeniden bilirkişi raporu alındıktan sonra sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken eksik soruşturma ile yazılı şekilde karar verilmesi,

Kabul ve uygulamaya göre de;

2-Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 07/07/2009 tarih 2009/9-62-191 sayılı kararında da vurgulandığı üzere, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1. maddesinin (g) bendinde yer alan "failin güttüğü amaç ve saiki ile kastının yoğunluğu" gerekçesine dayanılamayacağının gözetilmemesi; yine sanık hakkında hükmolunan uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında, uygulama maddelerinin eksik gösterilmesi suretiyle CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılması ile sanık hakkında tayin edilen 1 yıl 8 ay hapis cezanın adli para cezasına çevrilmesi sırasında, adli para cezasının 605 gün yerine 600 gün olarak hesap edilmesi nedeniyle, hesap hatası yapılarak sonuçta 21.175.-TL yerine 21.000 TL adli para cezasına hükmedilmesi,