Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2017/9752 K.2018/5332

2-Sanık ... hakkında TCK'nın 38, 270/1, 62, 50, 179/3-2, 62, 53. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve suç üstlenmeye azmettirme suçlarından sanık ...'ın mahkumiyetine, suç üstlenme suçundan sanık ...'ın mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanıklar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıkların yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak;

Olay gecesi saat 20.15 sıralarında sanık ...'ın sevk ve idaresindeki aracı ile seyri sırasında, başka bir araca çarparak maddi hasarlı trafik kazasına sebebiyet verdiği iddia edilen olay ile ilgili aracı sanık ...'ın kullandığı kabul edilerek sanık ... hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve suç üstlenmeye azmettirme suçlarından, suç üstlendiği iddia edilen sanık ... hakkında ise suç üstlenme suçundan mahkumiyet hükmü kurulduğu;

her ne kadar kolluk tutanaklarında sanık ...'ın aslında kazayı kendisinin yapmadığını, sanık ...'in isteği üzerine aracı kendisinin kullandığını ve suçu üstlendiğini söylediğini kabul ettiği belirtilmiş ise de; tüm aşamalarda aracı kullanarak kazaya sebebiyet verdiğini belirten ve alkolsüz olduğu tespit edilen sanık ...'ın, aracın kullanımı konusunda soruşturma aşamasında alınan beyanında polis ekibine otoyu kendisinin kullanmadığını söylediğine ilişkin beyanı ile kovuşturma aşamasında alınan aracı kendisinin kullandığı yönündeki beyanları arasındaki çelişkinin giderilmesi gerekirken bu çelişki giderilmeden,

kolluk tutanaklarındaki tespitler hususunda sanıkların beyanları alınmadan ve olay anında olaya konu aracı kullanarak trafik kazasına sebebiyet veren fail kesin ve net olarak tespit edilmeden atılı suçlardan eksik inceleme ile yazılı şekilde sanıkların mahkumiyetlerine karar verilmesi;