İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /12. Ceza Dairesi

YARGITAY · 12. CEZA DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2019/3851 K.2020/3736

Taksirle yaralama suçundan sanıkların beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Esas2019/3851Karar2020/3736Tarih17 Haziran 2020Okuma3 dk · 537 kelime

KÜNYE

12. Ceza Dairesi 2019/3851 E., 2020/3736 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
17 Haziran 2020
Mahkemesi
Asliye Ceza Mahkemesi
Suç
Taksirle yaralama
Hüküm
CMK’nın 223/2-c maddesi uyarınca her bir sanık hakkında ayrı ayrı beraat
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

537 kelime·3 dk okuma

Taksirle yaralama suçundan sanıkların beraatine ilişkin hüküm, katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Olay tarihinde saat 18:30 sıralarında Çorlu Belediyesine ait Ulaş beldesinin Çamlık mevkiindeki Ergene Caddesi kenarında D-100 karayolunda yapılan asfalt çalışmalarında çıkan hafriyat toprağının, yolun kenarından geçmekte olan TEDAŞ enerji nakil hattının çevresine depo edildiği, katılan ...’in, bu hafriyat ve toprak yığınlarının üzerinde oynadığı sırada elinde bulunan 4 metre uzunluğundaki plastik boruyu enerji nakil hattına temas ettirmesiyle, hayati tehlike geçirecek ve sağ ayakta 2-3-4. parmaklarının amputesi sonucunu doğurcak şekilde yaralandığı olayda;

... İnşaat Asfalt Nakliyat Tic. Ltd. Şti’nin Ulaş Belediyesine ait asfalt yapım işini üstlendiği, dosya içeriğinden anlaşıldığı üzere; işin yapımı sırasında çıkan mıcır ve toprakların belediyeye ait olan ve olayın meydana geldiği boş alana depolanması hususunda şifaen belediyeden izin alındığı, bu depolama işlemi ile yerden yaklaşık 2 metre yükselerek ENH’ye doğru eğimli bir şekilde yığılmaya sebep olunduğu, belediyenin fen işleri ve zabıta yetkililerinin, belediye sınırları içerisinde yapılmakta olan hafriyat taşımacılığı ve depolanması işlemlerini gördükleri ve bildikleri halde tehlike oluşturacak bu usulsüz yığılmayı önlemek adına görevlerini zamanında yapmadıkları;

TREDAŞ’ın hatlarda meydana gelebilecek arıza, bakım ve onarım işlerini, 10.02.2010 tarihinde ... Elektrik Malzeme Tic. ve Taah.

Şti. ile imzaladığı hizmet alım sözleşmesi ile bu yüklenici firmaya devrettiği, bakım işleri özel şartnamesinin 4.1.1. ve 4.1.4. maddelerinde de belirtildiği üzere; elektrik direkleri arasındaki emniyet mesafesinden ve sehim bozukluklarından kaynaklanan sorunlardan yüklenici firmanın sorumlu olduğu; arıza, bakım ve onarım işleri sözleşme ile yüklenici firmaya devredilmiş olsa da;

olayın meydana geldiği mevsim şartları itibariyle de elektrik tellerinin sıcaklığın etkisi ile yere yaklaşma şeklindeki eğilimi karşısında, TREDAŞ yetkililerinin, iletkenlerin seviyelerinin kontrol edilmemesi ve dağıtım hattının inşaasında yeterli elektrik direği kullanılmasının planlamaya dahil edilmemesi sebebiyle meydana gelen kazanın oluşumunu engelleyebilecek şekildeki denetim görevini ihmal ettiği;

Alınan bilirkişi raporlarına göre, sanıkların ve dava dışı üçüncü kişilerin gerek kusur durumları, gerekse de kusur oranları yönünden bir çelişki ortaya çıkmasına rağmen, sanıkların kusur durumuna ilişkin hüküm kurulması karşısında, kusurun net olarak tespitinin sağlanması amacıyla, sanıkların hangi eylemleri sebebiyle iş kazasının meydana gelmesinde kusurlu olduklarının sebep sonuç ilişkisi içerisinde iş güvenliğine dair mevzuat hükümleri ışığında değerlendirilmesi için, teknik üniversitelerin inşaat ve elektrik mühendisliği fakültelerinde görevli öğretim üyelerinden oluşan üç kişilik bir bilirkişi heyetinden kusur raporu alınması ve sonucuna göre; sanıkların hukuki durumlarının tespit ve tayini gerektiğinin gözetilmemesi,

Kusur tespitine yönelik alınan 23.01.2012 ve 21.04.2015 tarihli bilirkişi raporlarında, davaya dahil olmayan ... İnşaat Asfalt Nak. Tic. Ltd.

Şti’nin şantiye şefi ... ile Ulaş Belediyesi fen işleri ve zabıta yetkililerinin de olayın oluşumunda kusurlu oldukları iddia edilmesine rağmen, bu kişilerden sadece belediye yetkilileri hakkında suç duyurusunda bulunulmuş ise de; olayın aydınlatılması, delillerin birlikte değerlendirilmesi amacıyla adı geçen ve hakkında suç duyurusunda bulunulmayan ... Asfalt Nak. Tic. Ltd.

Şti’nin şantiye şefi olan ... hakkında da suç duyurusunda bulunulması; bu yetkililer hakkında kamu davası açılması halinde dosyaların birleştirilip birlikte görülmesi ve tüm sanıkların yukarıda belirtildiği şekilde bilirkişi raporu alınması akabinde hukuki durumlarının değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile hüküm kurulması,

SONUÇ / HÜKÜM

Kanuna aykırı olup, katılanlar vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA; 17.06.2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2019/3851, K. 2020/3736, 17 Haziran 2020 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
12. Ceza Dairesi
Esas No
2019/3851
Karar No
2020/3736
Tarih
17 Haziran 2020

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 21. Hukuk Dairesi E.2019/3851 K.2020/1954
  • Yargıtay 15. Hukuk Dairesi E.2019/3852 K.2020/1657
  • Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2019/3853 K.2020/7038
  • Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2019/3854 K.2020/7674
  • Yargıtay 15. Hukuk Dairesi E.2019/3854 K.2020/1712
  • Yargıtay 18. Ceza Dairesi E.2019/3855 K.2020/6508

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.