İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /12. Ceza Dairesi

YARGITAY · 12. CEZA DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2022/1103 K.2025/8119

İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin…

Esas2022/1103Karar2025/8119Tarih24 Kasım 2025Okuma4 dk · 780 kelime

KÜNYE

12. Ceza Dairesi 2022/1103 E., 2025/8119 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
24 Kasım 2025
Mahkemesi
Ceza Dairesi
Sayısı
2019/2245 E.- 2020/2095 K
Suç
Taksirle öldürme
Hüküm
Mahkumiyet
Tebliğname görüşü
Onama
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

780 kelime·4 dk okuma·4 bölüm

İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmiştir.

I. HUKUKÎ SÜREÇ

İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 50/4, 52/2 maddeleri uyarınca 21.900,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, karar verilmiş, Bölge Adliye Mahkemesince sanık müdafiinin ve katılanlar vekilinin istinaf başvuruları üzerine duruşma açılarak sanık hakkında taksirle öldürme suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 22/3 maddeleri uyarınca 4 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca sanık müdafinin temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanmasına karar verilmesi görüşünü içeren Tebliğname ile dava dosyası Daireye tevdi edilmiştir.

II. TEMYİZ SEBEPLERİ

Sanık müdafiinin temyiz sebepleri; sanığın alkollü olmadığına, ehliyetsiz araç kullanmanın bilinçli taksir hali oluşturmayacağına, sanığın kusuru bulunmadığına, ölenin kusurlu olduğuna, tanık beyanlarının somut olayın oluşuna uygun olmadığına, sanık hakkında takdiri indirim nedenlerinin uygulanması gerektiğine, ilişkindir.

III. OLAY VE OLGULAR

1. İlk Derece Mahkemesince, dosyada mevcut belge ve bilgiler, soruşturma ve kovuşturma evrelerinde alınan beyanlarla birlikte dikkate alınarak yapılan değerlendirmede.

26.02.2017 tarihinde saat 00:30 sıralarında sanık ...'ın sevk ve idaresinde bulunan ... plakalı kamyonet ile Seferihisar ilçesi istikametinden Kuşadası ilçesi istikametine seyir halinde iken 54.200 km'ye geldiğinde önünde ve aynı istikamette seyir halinde olan sürücülüğünü maktül ...'in yaptığı, tescilsiz motosikletin sol yan tarafına kamyonetin sağ yan tarafı ile çarpması sonucu maktülün motorsikletinin direksiyon hakimiyetini kaybederek yoldan çıkıp yolun sağ tarafına devrilmesi sonucu meydana gelen trafik kazasında sevk edildiği Bozyaka Eğitim ve Araştırma Hastanesinde hayatını kaybettiği,

kazadan sonra sanık ...'ın kaza mahallinde durmayarak kaza yerini terk ettiği, 26.02.2017 tarihli kaza tespit tutanağı, 11.05.2017 tarihli keşif sonrası düzenlenen bilirkişi raporu ve 05.04.2018 tarihli İstanbul Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesince tanzim olunan rapora göre kazanın oluşumunda sanık ...'ın asli kusurlu olduğu, maktül ...'in kural ihlalinin bulunmadığı, sanığın kaza anında alkol ölçümü yapılmamış olması sebebiyle alkollü olup olmadığı hususunda her türlü şüpheden uzak kesin ve inandırıcı delil bulunmaması,

her ne kadar Adli Tıp Kurumu raporunda sanığın meskun mahal hız sınırları üzerinde seyir ettiği kabul edilmiş ise de, hızının mekanik olarak tespit edilememesi ve sadece ehliyetsiz araç kullanmasının ise 5237 sayılı TCK'nın 22/3. maddesinde belirtilen bilinçli taksir koşulları gerçekleşmediğinden sanık hakkında bilinçli taksir hükümleri uygulanmamış, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 85/1. maddesindeki taksirle öldürme suçundan mahkûmiyet kararı verilmiştir.

2. İlk Derece Mahkemesince kabul edilen olay ve olgularda, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından tayin edilen temel ceza bakımından isabetsizlik görülmemiş ancak; suç tarihinde sanığın kaza yerini terketmesi nedeniyle kendisine ulaşılamadığı, kazadan yaklaşık 10 saat sonra Özdere Jandarma Karakoluna teslim olan sanığın 26/02/2017 günü saat 13:20'de düzenlenen alkol raporunda 0,01 promil alkollü olduğunun tespit edildiği, sanığın savunmalarında kazadan 4 saat önce iki duble rakı içtiğini beyan ettiği, olaydan hemen sonra alkol ölçümü yapılmamış ise de kaza saati ile alkol ölçüm saati arasında yaklaşık 13 saatlik bir zaman diliminin bulunduğu,

ATK 5. İhtisas Dairesinin yerleşik uygulamalarına göre kandaki promil oranının her saat başı 0,15 promil azaldığı düşünüldüğünde sanığın olay sırasında yaklaşık 1,95 promil alkollü olduğu, sürücü belgesiz ve hızlı seyretmesi nedenleriyle eyleminin bilinçli taksirle gerçekleştiğinin kabulü ile sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 85/1. maddesindeki taksirle öldürme suçundan mahkûmiyet kararı verilmiştir.

IV. GEREKÇE ve KARAR

Her ne kadar Bölge Adliye Mahkemesince sanığın hem ehliyetsiz olarak araç kullanması hem de yasal hız sınırlarının üzerinde seyretmesi de ayrıca bilinçli taksir hali olarak kabul edilmiş ise de ehliyetsiz araç kullanmanın tek başına bilinçli taksir sebebi oluşturmayacağı, yine her ne kadar sanık yasal hız limitleri üzerinde seyretse de hızının yasal hız sınırının iki katından fazla hızlı olduğuna dair herhangi bir tespitin yapılmadığı, bilinçli taksir halinin yalnızca 100 promil üzerinde alkollü vaziyette araç kullanması olduğu anlaşılmakla Bölge Adliye Mahkemesince 5271 sayılı TCK'nın 22/3. maddesi gereği alt sınırdan artırım yapıldığı gözetildiğinde bu husus bozma nedeni yapılmamıştır.

Yargılama sürecindeki işlemlerin usûl ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eyleme uyan suç vasfı ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşılmakla, İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesinin kararında sanık müdafii tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve 5271 sayılı CMK'nın 289/1. maddesi ile sınırlı olarak yapılan temyiz incelemesi sonucunda hukuka aykırılık görülmediğinden CMK'nın 302/1. maddesi gereği, Tebliğname’ye uygun olarak, oy birliğiyle TEMYİZ İSTEMİNİN ESASTAN REDDİ İLE HÜKMÜN ONANMASINA,

SONUÇ / HÜKÜM

Dava dosyasının, 5271 sayılı CMK'nın 304/1. maddesi uyarınca Menderes 3. Asliye Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 19. Ceza Dairesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 24.11.2025 tarihinde karar verildi.

Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2022/1103, K. 2025/8119, 24 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. I. Hukukî Süreç
  4. II. Temyiz Sebepleri
  5. III. Olay Ve Olgular
  6. IV. GEREKÇE ve KARAR
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
12. Ceza Dairesi
Esas No
2022/1103
Karar No
2025/8119
Tarih
24 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2022/1105 K.2025/7944
  • Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2022/1110 K.2025/7578
  • Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2022/1114 K.2025/7945
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2022/1139 K.2025/14385
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2022/1141 K.2025/14039
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2022/1161 K.2025/14239

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.