Karar Özeti
12. Ceza Dairesi 2025/5942 E. , 2026/4034 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2025/37 E., 2025/283 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Temyiz dışı sanıklar ... hakkında Dairemizin bozma ilâmı üzerine yapılan yargılama sırasında dosyaya dahil edile
Karar Detayı
12. Ceza Dairesi 2025/5942 E. , 2026/4034 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2025/37 E., 2025/283 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Temyiz dışı sanıklar ... hakkında Dairemizin bozma ilâmı üzerine yapılan yargılama sırasında dosyaya dahil edilen sanık ... hakkında Mahkemece açıklanan hüküm; sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Artvin Asliye Ceza Mahkemesinin 30.04.2009 tarihli ve 2007/10 Esas, 2009/131 Karar sayılı kararıyla 5237 sayılı TCK'nın 85/1. maddesi uyarınca taksirle öldürme suçundan sanıklar ... hakkında mahkûmiyet kararı verildiği, verilen kararın sanık ..., sanık... müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine Dairemizin 26.11.2012 tarihli ve 2012/5402 Esas, 2012/25227 Karar sayılı ilâmıyla sanıklar hakkındaki mahkûmiyet hükümlerinin bozulmasına karar verilmesini müteakip dosyanın sanık ... hakkındaki Artvin Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/328 Esas sayılı dosyası ile birleştirilmesine karar verildiği; Yapılan yargılama neticesinde Artvin Asliye Ceza Mahkemesinin 30.06.2020 tarihli ve 2013/6 Esas, 2020/174 Karar sayılı kararıyla sanık ... hakkında taksirle öldürme suçundan 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına ve 5271 sayılı CMK'nın 231/5-8. maddeleri uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği kararın 08.09.2020 tarihinde kesinleşmesini müteakip sanığın denetim süresi içinde 05.06.2023 tarihinde hakaret suçunu işlemesi neticesinde hükmün açıklanmasına karar verilerek Mahkemece sanık hakkında TCK'nın 85/1, 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği anlaşılmakla; Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 25.09.2024 tarihli ve 2023/7-560 Esas, 2024/265 Karar sayılı kararı uyarınca, 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun'un 25 ve Geçici 2. maddeleri uyarınca kurulan Bölge Adliye Mahkemelerinin 07.11.2015 tarihli ve 29525 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanan karar uyarınca tüm yurtta 20.07.2016 tarihinde göreve başladığı, bu tarihten sonra verilen kararların istinaf kanun yoluna tabi olduğu, suç duyurusu üzerine açılan ve irtibat nedeniyle daha önce Yargıtay denetiminden geçen sanıklar ile ilgili dava dosyasıyla birleştirilerek birlikte görülen davada, sanık ... hakkında kurulan hükmün, daha önceden Yargıtay incelemesinden geçmediği, 6723 sayılı Kanun’un 33. maddesi ile değiştirilen 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesinin uygulanma koşullarının bulunmadığı ve sanık ... hakkında kurulan hükmün, 5271 sayılı CMK'nın 272 ve devamı maddeleri uyarınca istinaf kanun yoluna tabi olduğu ve kanun yolunun re’sen dikkate alınacağı anlaşılmakla, dava dosyanın görevli ve yetkili Bölge Adliye Mahkemesinin ilgili dairesine gönderilmek üzere, Tebliğnameye aykırı olarak, oy birliğiyle İNCELENMEKSİZİN İADESİNE, Dava dosyasının, Bölge Adliye Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE 20.04.2026 tarihinde karar verildi.