Karar Özeti
12. Ceza Dairesi 2025/8632 E. , 2026/3725 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/64 E., 2024/636 K. SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma BAŞVURAN : Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması İstanbul 59.
Karar Detayı
12. Ceza Dairesi 2025/8632 E. , 2026/3725 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/64 E., 2024/636 K. SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma BAŞVURAN : Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması İstanbul 59. Asliye Ceza Mahkemesinin, 02.06.2016 tarihli ve 2015/154 Esas, 2016/287 Karar sayılı kararı ile sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan, 5237 sayılı TCK'nın 179/3, 62/1. maddeleri uyarınca hükmedilen 25 gün hapis cezasının, aynı Kanun'un 51/1. maddesi gereğince ertelenmesine karar verildiği, bu kararın Yargıtay 12. Ceza Dairesinin 15.12.2022 tarihli ve 2020/7625 Esas ve 2022/10065 Karar sayılı kararı ile bozulması nedeniyle yeniden yapılan yargılama sonucunda, İstanbul 59. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.11.2024 tarihli ve 2023/64 Esas, 2023/636 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK'nın 179/3, 62/1, 251/3, 50. maddeleri uyarınca 360,00 TL adli para cezası ile cezalandırıldığı anlaşılmıştır. Adalet Bakanlığının, 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesi uyarınca, 04.12.2025 tarihli ve 94660652-105-34-2345-2025-Kyb sayılı evrakı ile kanun yararına bozma istemine istinaden düzenlenen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 25.03.2024 tarihli ve KYB-2024/19409 sayılı Tebliğnamesi ile dava dosyası Daireye gönderilmekle, gereği düşünüldü: I. İSTEM Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının, 25.03.2024 tarihli ve KYB-2024/19409 sayılı kanun yararına bozma isteminin; ''Dosya kapsamına göre, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/3 maddesi kapsamında sanığın eylemine uyan suç için kanunda öngörülen cezaların türü ve üst sınırına göre olağan dava zamanaşımının aynı Kanun’un 66/1-e maddesi gereğince 8 yıl ve olağanüstü zamanaşımı süresinin ise 12 yıl olacağı, suç tarihinin 14.12.2014 olduğu, sanığın savunmasının 02.06.2016 tarihinde alındığı, İstanbul 59. Asliye Ceza Mahkemesinin 02.06.2016 tarihli ve 2015/154 esas, 2016/287 sayılı kararı ile verilen mahkumiyet hükmünün sanığın üzerine atılı suçlar yönünden zamanaşımı süresini kesen son sebep olduğu, Yargıtay bozma ilamı sonrasında yargılamaya devam edilerek İstanbul 59. Asliye Ceza Mahkemesinin 28.11.2024 tarihli karara kadar geçen sürede 8 yıllık olağan zamanaşımı süresinin tamamlanmış olduğu anlaşıldığından, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/8. maddesi uyarınca kamu davasının düşürülmesi yerine yazılı şekilde hüküm kurulmasında isabet görülmemiştir.'' Şeklindeki gerekçeye dayandığı anlaşılmıştır. II. GEREKÇE 1. 5271 sayılı Kanun’un 309. maddesinin dördüncü fıkrasının (d) bendinin; “Hükümlünün cezasının kaldırılmasını gerektiriyorsa cezanın kaldırılmasına, daha hafif bir cezanın verilmesini gerektiriyorsa bu hafif cezaya Yargıtay ceza dairesi doğrudan hükmeder.” Şeklinde düzenlendiği belirlenmiştir. 2.Sanığa isnat edilen ve daha ağır bir suçu oluşturma ihtimali bulunmayan eylem, 5237 sayılı TCK'nın 179/2. maddesinde yaptırıma bağlanmış olup, anılan suç 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e maddesi uyarınca 8 yıllık zamanaşımına tabi olduğu aynı Kanun'un 67/3.maddesinde dava zamanaşımını kesen nedenlerin varlığı halinde süre yeniden işlemesi gerektiğinin belirtildiği, sanığın İstanbul 59. Asliye Ceza Mahkemesinin 2015/154 Esas sırasında kayden yapılan yargılaması sırasında 02.06.2016 tarihinde mahkûmiyet hükmünün kurulması ile zamanaşımının kesildiği, zamanaşımını kesen başka sebep bulunmadığı, 02.06.2024 tarihi itibariyle dosyada, 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e maddesinde öngörülen 8 yıllık olağan dava zamanaşımı süresinin gerçekleştiğinin anlaşıldığı, Yargıtay bozma ilâmı sonrasında yargılamaya devam edilerek İstanbul 59. Asliye Ceza Mahkemesinin 28.11.2024 tarihli karara kadar 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e maddesinde öngörülen 8 yıllık olağan dava zamanaşımı süresinin gerçekleştiği anlaşıldığından, dosya içeriği itibariyle de, gerçekleşen zamanaşımı nedeniyle 5237 sayılı TCK’nın 66/1-e ve 5271 sayılı CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince sanık hakkındaki kamu davasının düşmesine karar verilmesi gerekirken, yargılamaya devamla mahkûmiyet hükmü kurulması Kanun’a aykırı olup kanun yararına bozma talebi yerinde görülmekle, 5271 sayılı CMK'nın 309/4-d. maddesi uyarınca bahse konu hukuka aykırılık Yargıtay tarafından giderilmiştir. III. KARAR 1. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma isteminin KABULÜNE, 2. İstanbul 59. Asliye Ceza Mahkemesinin, 28.11.2024 tarihli ve 2023/64 Esas, 2023/636 Karar sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309/3. maddesi gereği, oy birliğiyle KANUN YARARINA BOZULMASINA, 3. 5271 sayılı CMK'nın 309/4-d maddesi uyarınca bozma nedeninin hükümlünün cezasının kaldırılmasını gerektirdiğinden, hükümlü hakkında açılan kamu davasının 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e maddesi delâletiyle 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddesi gereği DÜŞMESİNE, Dava dosyasının, İstanbul Anadolu 59. Asliye Ceza Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.04.2026 tarihinde karar verildi.
Özgün Analiz
Olay Özeti: Sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan 2016 yılında hapis cezası verilip ertelenmiş, karar Dairece bozulmuş ve 2024 yılında yeniden adli para cezasına hükmedilmiştir. Suç tarihi 14.12.2014 olup, zamanaşımını kesen son işlem 02.06.2016 tarihli ilk mahkumiyet hükmüdür. Bozma sonrası yargılamanın uzaması nedeniyle sekiz yıllık olağan dava zamanaşımı dolmuştur.
Hukuki İlke: TCK 179/2 kapsamındaki suç, TCK 66/1-e uyarınca sekiz yıllık zamanaşımına tabidir; TCK 67/3 uyarınca kesen nedenlerin varlığında süre yeniden işler. Zamanaşımını kesen son işlemden (mahkumiyet hükmü) itibaren sekiz yıllık olağan sürenin dolması halinde, bozma sonrası yargılamaya devamla mahkumiyet kurulması hukuka aykırı olup kamu davasının düşürülmesi gerekir (CMK 223/8).
Uygulama Sonucu: Kanun yararına bozma istemi KABUL edilmiş, hüküm KANUN YARARINA BOZULMUŞ (CMK 309/3) ve kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE karar verilmiştir (CMK 223/8, 309/4-d).
Dava Strateji Notu: Bozma sonrası yeniden yapılan yargılamalarda zamanaşımını kesen son işlemin tarihi belirlenip, karar tarihine kadar olağan sürenin dolup dolmadığı denetlenmelidir; savunma, uzayan yargılama sürecinde zamanaşımı def'ini gündemde tutarak mahkumiyet yerine düşme kararı elde edebilir. Kesen işlemler kronolojik olarak listelenmelidir.