Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2009/23955 K.2010/5123

Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki borçlu vekili tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü :

Takibe dayanak yapılan ilamın (1) nolu bendi aynen "davanın 10.078 euro üzerinden kabulüne, bu miktarın ödeme günündeki 17.782.88 TL karşılığının davalıdan alınıp davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine" şeklindedir. Bu durumda, alacaklının takibini 17.782.88 TL üzerinden başlatması zorunludur.Bu miktara, kararda faiz konusunda bir hüküm bulunmadığından, Hukuk Genel Kurulunun 5.4.2000 tarih ve 2000/739 E-2000/746 sayılı kararı da gözetilerek ancak karar tarihinden itibaren faiz istenebilir.

O halde mahkemece şikayetin kabulü gerekirken yazılı gerekçe ile reddine karar verilmesi isabetsizdir.