Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2011/734 K.2011/16445

Yukarıda tarih ve numarası yazılı mahkeme kararının müddeti içinde temyizen tetkiki alacaklı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya mahallinden daireye gönderilmiş olmakla okundu ve gereği görüşülüp düşünüldü : Mahkemece kısa kararda %20 tazminata ve %10 para cezasına karar verildiği halde, gerekçeli kararda %40 inkar tazminata ve %20 para cezasına hükmedilerek kısa kararla gerekçeli karar arasında çelişki yaratıldığı görülmüştür. Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu'nun 10.4.1992 tarih ve 7/4 sayılı kararı gereğince kararlar arasındaki çelişkinin giderilmesi ve verilen kararla bağlı olunmaksızın yeni bir karar verilmek üzere mahkeme kararının bozulması gerekmiştir.