İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /12. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 12. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2023/5798 K.2024/96

Yukarıda tarih ve numarası yazılı Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın müddeti içinde temyizen tetkiki davacılar/borçlular tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından…

Esas2023/5798Karar2024/96Tarih9 Ocak 2024Okuma7 dk · 1.404 kelime

KÜNYE

12. Hukuk Dairesi 2023/5798 E., 2024/96 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
9 Ocak 2024
Mahkemesi
... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.404 kelime·7 dk okuma

Yukarıda tarih ve numarası yazılı Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın müddeti içinde temyizen tetkiki davacılar/borçlular tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü : Temyiz incelemesinin duruşmalı yapılmasına işin ivediliği ve niteliği nedeniyle 5311 Sayılı Kanunla değişik İİK'nın 366. maddesi hükmü uygun bulunmadığından bu yöndeki isteğin reddine oy birliği ile karar verildikten sonra işin esası incelendi: Sair temyiz itirazları yerinde değil ise de;

Şikayetçi borçluların, icra mahkemesine başvurularında, diğer fesih nedenleri ile birlikte şikayet dilekçesinin (3) numaralı bendinde şikayete konu 1479 ada 20 ve 27 parselde bulunan doğalgaz çevrim santrali tesisi ve arsası ile 15.6.2021 tarihinde satışı yapılan diğer 4 adet taşınmazın ekonomik bütünlük arz ettiğini, bu taşınmazlarda santralin çalışması ve elektrik üretimi için elzem olan su kuyuları, su depolama ve pompalama tesisleri ile santralin gelişim sahası ve türbin yedek parçalarının durduğu depoların bulunduğunu bu nedenle İİK’nin 128/son maddesi uyarınca ekonomik bütünlük arz eden bu taşınmazların birlikte satılması gerektiğini,

ülke ekonomisi için büyük önem arz eden santralin ve taşınmazların ayrı ayrı satılmasının usul ve yasaya aykırı olduğunu, hem alacaklıya,hem borçluya, hem de ülke ekonomisine zarar vereceğini,ayrıca kıymet takdirine itiraz üzerine mahkemece aldırılan bilirkişi raporuna karşı itirazlarının dikkate alınmadığını, taşınmazın değerinin düşük belirlendiğini ileri sürerek ihalenin feshi talebinde bulundukları, İlk Derece Mahkemesince, ekonomik bütünlük nedeniyle taşınmazların birlikte satılmasını öngören bir kıymet takdir raporu ve taşınmazlar hakkında verilmiş ekonomik bütünlük kararı bulunmadığı, bu iddianın satışa hazırlık işlemi olduğu,

şikayet konusu yapılmayan hususların ihalenin feshi sebebi olarak ileri sürülemeyeceği,kıymet takdirine itiraz üzerine ...

6. İcra Hukuk Mahkemesinin 2019/105 Esas 2021/63 Karar sayılı ilamı ile keşif tarihi 11/03/2020 tarihli kur üzerinden güncelleme yapılarak tespit edilen değerler üzerinden taşınmazın satışa arz edildiği, ihalenin feshini gerektirir başkaca bir sebep de bulunmadığı gerekçesi ile istemin reddine ve şikayetçiler aleyhine ihale bedelinin %10'u oranında para cezasına hükmedildiği, şikayetçilerin istinaf yoluna başvurması üzerine Bölge Adliye Mahkemesince; istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği, kararın şikayetçiler tarafından temyiz edildiği görülmektedir.

İİK’nın 128/5. maddesinde; “Ticari ve ekonomik bütünlük arz eden ya da bir bütün hâlinde satıldığı takdirde daha yüksek gelir elde edileceği anlaşılan mal ve haklar bir bütün olarak paraya çevrilir.“ hükmüne yer verilmiştir.

Aralarında ekonomik bütünlük bulunmayan mahcuzların birlikte satılması, eş söyleyiş ile tek bir ihalede satılması kural olarak mümkün değildir.

Ancak bir arada bulunması ticari ve ekonomik açıdan faydalı olan, teknik açıdan birbirlerine bağlı ve birbirlerine sağladıkları menfaatin yüksek olması nedeniyle birbirine bağımlı olan, ayrıca bir bütün halinde satılmaları durumunda daha yüksek gelir elde edileceği anlaşılan mahcuzların aralarında ekonomik bütünlük bulunduğunun kabulü ile birlikte satılmaları gerekir.

7101 Sayılı Kanun’un 1 maddesi ile İcra İflas Kanunu’na eklenen 128/son maddesinin hükümet gerekçesinde de belirtildiği üzere borçluya ait hacizli malların birlikte satılmasının talebi arttıracağı, ayrı ayrı satımına göre daha yüksek bedel elde edilmesinin beklendiği hallerde, bu malların birlikte satılmasına izin verilmesi alacaklı ve borçlu yararına olacaktır.

Somut olayda; gerek icra müdürlüğünce aldırılan 02.11.2018 keşif tarihli,inşaat mühendisi, makine mühendisi,elektrik elektronik mühendisi ve fen bilirkişisinden oluşan bilirkişi heyeti tarafından hazırlanan raporda, gerekse kıymet taktir raporuna tarafların itirazı üzerine ... 6. İcra Hukuk Mahkemesinin 2019/105 E. sayılı dosyası üzerinden alınan 11.3.2020 keşif tarihli, inşaat mühendisi, makine mühendisi,elektrik mühendisi, harita ve kadastro mühendisinden oluşan bilirkişi heyeti tarafından hazırlanan raporda,ihaleye konu taşınmazın doğalgaz çevrim santrali tesisi ve arsası ile fiili ve ekonomik bütünlük arz edip arz etmediği irdelenmeden ayrı ayrı kıymetlerinin belirlendiği ve akabinde ayrı ayrı ihalelerinin yapıldığı görülmektedir.

Şikayete konu 1479 ada 20 ve 27 parselde bulunan doğalgaz çevrim santrali tesisi ve arsası ile 15.06.2021 tarihinde satışı yapılan ile diğer 4 adet taşınmazın ekonomik bütünlük arz ettiği ve birlikte satılması gerektiği iddiasının hem istinaf dilekçesinde hem de temyiz dilekçesinde ileri sürüldüğü görülmekle, bu durumda mahkemece, tüm taşınmazlar birlikte değerlendirilmek suretiyle taşınmazlar arasında fiili ve ekonomik bütünlük bulunup bulunmadığı,

doğalgaz çevrim santralinin çalışması ve elektrik üretimi için su kuyuları, su depolama ve pompalama tesislerinin, santralin gelişim sahası ve türbin yedek parçalarının durduğu depoların iddia edildiği gibi diğer 4 adet taşınmazda bulunup bulunmadığı ve santralin çalışması için birlikte satılmasının elzem olup olmadığı ya da hangi taşınmaz veya taşınmazların birlikte satılmalarının gerekip gerekmediğinin tespiti hususunda konusunda uzman bilirkişilerden oluşturulacak bir bilirkişi heyeti vasıtasıyla mahallinde keşif ve kapsamlı bir inceleme yaptırılmak suretiyle oluşacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken,

eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi doğru görülmemiştir.

Öte yandan,taşınmazın değerinin düşük belirlendiği iddiası da ihalenin feshi sebebi olarak ileri sürülmüş, istinaf ve temyiz dilekçelerinde de dile getirilmiş olmakla, kıymet takdirine itiraz davası, İİK'nin 128/a maddesinde düzenlenmiş olup, icra müdürlüğünce satışa konu malın bilirkişi marifetiyle yaptırılan değer tespitinin yerinde olmadığına yönelik bir şikayettir. Mahkemece yapılacak iş, icra müdürü tarafından belirlenen değerin taşınmazın gerçek değerini yansıtıp yansıtmadığı, bir başka ifadeyle memur işleminin doğru olup olmadığını denetlemektir. Dolayısıyla mahkeme, oluşturduğu bilirkişi kurulu ile icra müdürünün kıymet takdiri yaptığı keşif tarihi itibariyle taşınmazın değerini belirleyerek memur işlemini denetler.

Kıymet takdirine itiraz üzerine mahkemece verilecek kararlar kesin olmakla beraber süresinde şikayet hakkının kullanıldığı hallerde icra mahkemesi kararının, ihalenin feshinin istenmesi sırasında incelenmesi mümkündür.

Somut olayda; ... 7. İcra Müdürlüğünün 2018/1529 Tal. sayılı dosyasında 02.11.2018 keşif tarihli, inşaat mühendisi, makine mühendisi,elektrik elektronik mühendisi ve fen bilirkişisinden oluşan bilirkişi heyeti tarafından hazırlanan kıymet takdir raporunda, ... İli, Nilüfer İlçesi, ... Mah., 1479 Ada, 20 Parselde bulunan 12.247,10 m2 yüzölçümlü ve "Bir Katlı Betonarme 20-A Blok Soğutma Kulesi 3'den oluşan Doğalgaz Çevrim Santrali Arsası" elektrik santrali ile ...

İli, Nilüfer İlçesi, ...

Mahallesi, 1479 Ada, 27 Parselde (Eski 1, 2 ve 3 parseller) bulunan 30.521,40 m2 yüzölçümlü ve üzerinde 6 katlı betonarme idari bina, 2 katlı betonarme şalt binası, 1 er katlı betonarme ana kontrol binası, gaz türbini, 6 adet kazan dairesi frame 6 gaz türbini, Im6000-1 gaz türbini, demoneraloze buhar türbini ve 2 adet soğutma kulesi, Im6000-2 gaz türbini olmak üzere toplam arsa değerinin 25.661.100,00 USD., ..., mütemmim cüz ve menkul bedelleri toplam değerinin 350.000.000,00 USD. olduğu, keşif tarihi olan 02.11.2018 tarihli Türkiye ...

Bankası Dolar alış kuru 5,4613 TL. dikkate alınarak yapılan hesaplamada arsa,...,mütemmim cüz ve menkul bedeli olmak üzere toplam değerin 2.051.324.900,43 TL (375.661.100,00x5,4613) olarak tespit edildiği,şikayetçilerin taşınmaza takdir olunan değerin düşük olduğunu ileri sürerek kıymet takdirine itiraz etmeleri üzerine, ...

6. İcra Hukuk Mahkemesinin 2019/105 E. sayılı dosyası üzerinden alınan 11.3.2020 keşif tarihli, inşaat mühendisi, makine mühendisi,elektrik mühendisi, harita ve kadastro mühendisinden oluşan bilirkişi heyeti tarafından hazırlanan kıymet takdir raporunda ise, 11.3.2020 keşif tarih itibariyle taşınmazın arsa ve bina değerinin 32.702.560,97 USD. tüm makine ve ekipmanlar ile elektrik ekipmanları toplam değerinin 193.042.200,00 USD. olduğu,keşif tarihi olan 11.3.2020 tarihli Türkiye ...

Bankası Dolar alış kuru 6,1502 TL. dikkate alınarak yapılan hesaplamada toplam değerin 1.388.375.367,44-TL. (225.744.760,97x6,1502) olarak tespit edildiği görülmüş, hazırlanan rapora şikayetçi tarafından itiraz edilmiş ise de; mahkemece itiraz dikkate alınmayarak, ... 6. İcra Hukuk Mahkemesinin 26.01.2021 tarih, 2019/105 E. 2021/63 K. sayılı kararı ile ihaleye konu taşınmazın değerinin 1.388.375.367,44-TL. olduğunun tespitine karar verilmiştir.

İcra müdürlüğünce aldırılan kıymet takdir raporu ile itiraz üzerine mahkemece bilirkişi kurulundan aldırılan kıymet taktir raporu, günümüz ekonomik koşulları ile taşınmazın niteliğinin ülkemiz ekonomisi için önem arz eden doğalgaz çevrim santrali tesisi ve arsası olduğu birlikte değerlendirildiğinde; taşınmazın arsa ve bina değeri ile tüm makine ve ekipmanlar ile elektrik ekipmanları toplam değerinin, 2018 yılında daha yüksek belirlenmiş iken 11.3.2020 tarihi itibariyle, dolar kurunun da yükseldiği dikkate alındığında, hangi gerekçe ile düştüğüne dair net değerlendirmeler içermediği,

bu haliyle ihale konusu taşınmazın gerçek değerinin tespit edilemediği görülmekle, kıymet takdir raporlarında, ihale konusu taşınmazın tespit edilen değerleri arasında fahiş fark bulunduğu anlaşılmakta olup bu durumda, ihalenin feshi davasına bakan mahkemece, raporlar arası farklı değerlendirmelerin neden kaynaklandığının tespiti ile denetime elverişli ayrıntılı bir rapor alınmak sureti ile sonuca gidilmesi gerekmektedir.

O halde; mahkemece taşınmazın değerine yönelik itirazlar doğrultusunda taşınmazın vasfı da gözetilerek; uzman bilirkişilerden oluşturulacak bir bilirkişi heyeti vasıtasıyla mahallinde keşif ve satışa esas alınan kıymet takdirinin yapıldığı tarih itibariyle (mahkeme keşif tarihi 11.3.2020) kapsamlı bir inceleme yaptırılmak suretiyle oluşacak sonuca göre bir karar verilmesi gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi ve şikayetçilerin istinaf başvurusunun Bölge Adliye Mahkemesince esastan reddi isabetsiz olup,Bölge Adliye Mahkemesi kararı kaldırılarak ilk derece mahkemesi kararının bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Borçluların temyiz isteminin kısmen kabulü ile yukarıda yazılı nedenlerle 5311 sayılı Kanun ile değişik İİK'nun 364/2. maddesinin göndermesiyle uygulanması gereken 6100 sayılı HMK'nun 373/1. maddesi uyarınca, ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Hukuk Dairesi'nin 05.05.2023 tarih ve 2023/6 E. - 2023/1197 K. sayılı kararının KALDIRILMASINA, ... 8.İcra Hukuk Mahkemesi'nin 02.11.2022 tarih ve 2022/714 E.- 2022/771 K. sayılı kararının BOZULMASINA, peşin alınan harcın istek halinde iadesine, dosyanın İlk Derece Mahkemesi'ne, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesi'ne gönderilmesine, 09.01.2024 gününde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 12. Hukuk Dairesi, E. 2023/5798, K. 2024/96, 9 Ocak 2024 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
12. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/5798
Karar No
2024/96
Tarih
9 Ocak 2024

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2023/5798 K.2024/8614
  • Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2023/5799 K.2024/13769
  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2023/5800 K.2024/101
  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2023/5801 K.2024/452
  • Yargıtay 2. Hukuk Dairesi E.2023/5801 K.2024/124
  • Yargıtay 12. Hukuk Dairesi E.2023/5801 K.2024/102

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.