Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/12176 K.2012/14215

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

1- Sanığın, olay gecesi saat 01.00 sıralarında müştekiye ait aracın kapılarını zorlayarak çalmaya teşebbüs etmesi şeklindeki eyleminin, 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b. maddesinde belirtilen nitelikli hırsızlığa teşebbüs suçunu oluşturacağı ve şikayete bağlı olmayan bu suçtan cezalandırılması gerektiği gözetilmeden, eylemin kullanma hırsızlığı niteliğinde gerçekleştiğinin kabulü ile şikayetten vazgeçildiğinden bahisle kamu davasının yazılı şekilde düşürülmesine karar verilmesi,

Kabule göre de;

2- Müştekinin 28/10/2005 tarihli karakol ifadesinde, zararının karşılanması durumunda sanıktan şikayetçi olmadığını belirttiği ve şikayetten şartlı vazgeçme olamayacağı, müştekinin yargılama aşamasında da şikayetçi olduğunu bildirmesi karşısında sanığın kabul edilen kullanma hırsızlığı suçundan cezalandırılması gerekirken, müştekinin şikayetinden vazgeçtiğinin kabulü ile sanık hakkında yazılı şekilde hüküm kurulması,