Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/13559 K.2011/2637

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Yakalama tutanağı, tutanağı doğrulayan yeminli tanıkların beyanları, duruşmada incelenen ... 5. Çocuk Mahkemesinin 2005/285 esas sayılı dosyası içeriği ve dosya kapsamına göre; yüklenen suçun sübut bulduğu gözetilmeden, kanıtların takdirinde yanılgıya düşülerek yerinde ve yeterli olmayan gerekçe ile yazılı biçimde sanıkların beraatlarına karar verilmesi,

Kabule göre de;

1- Sanıklara yüklenen suçun yasada öngörülen cezasının alt sınırının 5 yıldan fazla hapis cezasını gerektirmesi ve bozma sebebine göre; C. Savcısının esasa ilişkin görüşünü bildirdiği ve hükmün esasını oluşturan kısa kararın açıklandığı son oturumda sanık ... müdafi hazır bulundurulmamak suretiyle 5271 sayılı CMK.nun 150/3 ve 188/1. maddesine aykırı davranılması,

2- Suçun nitelendirilmesi ve 765 sayılı TCK.nun 493/son maddesinin uygulama koşullarının değerlendirilebilmesi için ... 5. Çocuk Mahkemesinin 2005/285 esas sayılı dosyası ile bu dosyanın olanaklı ise birleştirilmesi; olanaklı değilse sonucunun beklenmesi ve hüküm kesinleştiğinde denetim olanağının sağlanması için dosya içerisine konulmasında zorunluluk bulunması,