Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/13865 K.2012/7087

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Dosya kapsamına göre, sanığın çaldığı 15 TL bozuk para ile çuvala koyduğu sigaraları yanında götürürken, polisler tarafından süphelenilmesi üzerine çaldığı eşyaların bir kısmını atarak kaçması karşısında; kolluk güçlerince hırsızlığa konu mallara el koymanın kaçınılmaz olduğu durumlarda 765 sayılı TCK'nın 523. maddesinin uygulanma olanağının bulunmadığı gözeltilmeden, anılan madde ile cezadan indirim yapılması, karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 sayılı CMK'nın 231/6. maddesinin (a) bendinde yazılı "Kasıtlı bir suçtan mahkum olmama" koşulunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;