Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/16405 K.2011/2761

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Sanığın, şikayetçi olan müştekinin evinin dış kapı kilidini kırdıktan sonra içeri girip hırsızlık yaptığının anlaşılması karşısında; konut dokunulmazlığını bozma ve mala zarar verme suçlarıyla ilgili olarak hüküm kurulmaması

2-Sanığın olay günü müştekiye ait evin dış kapı kilidini alet yardımıyla kırıp içeri girdiğinin anlaşılması karşısında 5237 sayılı TCK 142/1-b maddesi gereğince cezalandırılması gerekirken aynı yasanın 142/2-d maddesi ile hüküm kurulması