Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/18755 K.2012/22624

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Sanığın daha önce kasıtlı bir suçtan mahkum olduğu anlaşıldığından, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilmesi için aranan 5271 sayılı CMK'nın 231/6 maddesinin a bendinde yazılı "kasıtlı bir suçtan mahkum olmama" koşulunun bulunmaması nedeniyle sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği belirlenerek yapılan incelemede;

Tekerrüre esas sabıkaları bulunan sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 58/6. maddesi gereğince mükerrirlere özgü infaz rejimine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi; yakınana ait, motor kilidi ile kilitlenerek adet ve kullanım gereği park halinde bırakılmış motosikletin çalınması şeklindeki eylemin, 5237 sayılı TCK'nın 142/1-e maddesine uyduğu halde, hatalı nitelendirme ile aynı yasanın 141/1. maddesi uyarınca uygulama yapılarak eksik cezaya hükmolunması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedenleri yapılmamıştır.