Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/21199 K.2011/6329

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Olay tarihinde düzenlenen olay yeri inceleme raporunda 1. katta bulunan dairenin balkonuna tırmanılarak çıkıldığı ve balkon pvc kapısı kilit kısmının sert bir cisimle zorlanarak kapının açıldığı şeklindeki tespite göre, mahallinde yapılacak keşifle olayda 765 sayılı TCK'nın 493/1-2 maddelerinin uygulanıp uygulanmayacağının tartışılmaması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, sanık ... müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, eleştiri dışında usul ve yasaya uygun bulunan kararın istem gibi ONANMASINA, 24.11.2011 gününde oy birliğiyle karar verildi.