Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/26768 K.2013/2727

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Sanıklar hakkında her iki müştekiye karşı konut dokunulmazlığını bozma suçlarından zamanaşımına kadar işlem yapılması olanaklı görülmüştür.

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve müştekilerden ...'e karşı eylemleri nedeniyle yapılan nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1-Sanıkların müştekilerden ...’ in evine mutfak penceresini zorlayıp açtıktan sonra percere pervazı üzerinde duran anahtarı uzanıp alarak bu anahtarla balkona açılan mutfak kapısını açıp içeri girerek hırsızlık yaptıklarının anlaşılması karşısında eylemlerinin 142/2-d maddesinde düzenlenen suçu oluşturduğunun gözetilmemesi.

2-Suç tarihinde sabıkasız olan sanıklar hakkında belirlenen cezanın iki yıldan az olması karşısında; 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 231. maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,