Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/28378 K.2012/27912

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye, hakimin takdirine göre; suçun sanık ... tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.

Ancak;

1- Sanık ... hakkında iddianame ile dava açıldığı ve sanık sıfatı ile savunması alınmasına rağmen gerekçeli karar başlığında ismi yer almadığı gibi, hüküm kısmında sanıkların isimleri de yer almadığından sanık ... ile ilgili hüküm kurulup kurulmadığı yönünden infazda karışıklığa neden olunacak olması,

2- Sanık ...'un suçu sanıklarla birlikte işlediklerini beyan etmesine rağmen, diğer sanıkların suçlamayı kabul etmemeleri dikkate alınarak; tanık ...'ın beyanına göre, tanık ...'in çocuklarının sanıkların koyunları dağdan indirirken gördüğünü söylemesi karşısında, tanık ...'in dağdan koyunları indirirken gören çocuklarının kimler olduğu tespit edilerek,

mümkün olduğu takdirde tanık sıfatı ile dinlenip, gerektiğinde emanette kayıtlı bulunan olay yeri inceleme cd görüntülerinin çözümünün yapılmasından sonra kanıtların bir bütün halinde değerlendirilerek sonucuna göre sanıklar ..., ... ve ...'in hukuki durumlarının takdiri gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde sanıkların savunmalarının aksini ispatlayan delillerin nelerden ibaret olduğu karar yerinde denetime olanak sağlayacak şekilde açıklanmadan yetersiz gerekçeyle mahkumiyetlerine karar verilmesi,

3- Sanıkların katılana ait koyunları çaldıktan sonra bir tanesini kesip yedikleri, diğerini kesip olay yerinde bulunan ağaca astıklarının anlaşılması karşısında, koyunlarının bedeli olan 400,00TL'ye el konulmadığı gibi, katılan tarafından hukuk davası yoluyla sanıklardan koyunlarının bedelini almasının olanaklı olduğu gözetilmeden ve TCK'nın 55.

maddesinde tanımlanan kazanç müsaderesinin yasal koşulları oluşmadığı halde, suçun işlenmesiyle elde edilen 400,00TL'nin TCK'nın 55. maddesi uyarınca müsaderesine karar verilmesi,