Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/36885 K.2013/6644

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

1-Müşteki ... ile ...’ın karı koca oldukları, olay tarihinde şiddetli geçimsizlik sebebiyle geçici olarak eşinden ayrı yaşayan müşteki ...’ın isteği üzerine, müştekilerin ortak ikametlerinden eşyaların sanık tarafından alındığı anlaşılmakla, suçun unsurlarının oluşmadığı gözetilmeden, beraati yerine yetersiz gerekçe ile yazılı şekilde karar verilmesi,

Kabule göre;

2-Talimat Mahkemesi huzurunda 04/06/2007 günü dinlenen müştekiler ..., ...'ın kamu davasına katılama isteklerinin CMK'nın 237 ve 238. Maddeleri gereğince bir karara bağlanmamış olması,

3-Müştekilere ait evin kapısının sanık ...’te bulunan anahtar kullanılarak açıldığının anlaşılması karşısında; eylemin 5237 sayılı TCK’nın 142/2-d maddesindeki suçu oluşturduğu halde, aynı Kanunun 142/1-b maddesi ile hüküm kurulması,