Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/3821 K.2011/7046

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Somut olayda sanığın elinde bulundurmuş olduğu sert bir cisimle cami kapısına zarar verip açtığı sabit olmakla mala zarar verme suçundan zamanaşımı suresi içerisinde dava açılması olanaklı olduğundan, 5237 sayılı TCK 35. maddesinin 61. maddeye aykırı olarak aynı yasanın 143. maddesinden önce uygulanması,

5237 sayılı TCY.nın 145.maddesinin kalkışma aşamasında kalan suçlarda uygulanma olanağı bulunmayıp, ancak tamamlanmış suçlarda uygulanabileceği, anılan maddedeki “malın değerinin azlığı” kavramının, 765 sayılı TCY’nın 522. maddesindeki “hafif “ ve “pek hafif” ölçütleriyle her iki maddenin de cezadan indirim olanağı sağlaması dışında benzerliği bulunmadığı, “değerin azlığı”nın 5237 sayılı Yasaya özgü ayrı ve yeni bir kavram olduğu, bunun; daha çoğunu alabilme olanağı varken yalnızca gereksinimi kadar ve değer olarak az olan şeyi alma durumunda olayın özelliği ve sanığın kişiliği de değerlendirilerek,

yasal ve yeterli gerekçeleri de açıklanarak uygulanabileceği gözetilmeden TCY’nın 145.maddesi gereğince sanığın cezasından indirim yapılması; karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.