Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/5303 K.2011/1662

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık hakkında her iki yakınana karşı işlemiş olduğu konut dokunulmazlığını bozma ve yakınan ...'e karşı işlemiş olduğu mala zara verme suçlarından zamanaşımına kadar işlem yapılması olanaklı görülmüştür.

I-Müşteki ...ya karşı mala zarar verme ve ...'e karşı hırsızlık suçlarından hükmün incelenmesinde;

Tayin olunan cezaların türü ve miktarına, hüküm, 5219 Sayılı Yasa ile değişik HUMK nun 427 ve CMUK nun 305.maddeleri uyarınca kesin nitelikte bulunduğundan, sanık müdafiinin, temyiz isteminin CMUK nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE

II- Sanığın Yakınan ...'ya karşı işlemiş olduğu hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;