Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2011/8182 K.2011/9872

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Mağdurlara karşı, kalkışma aşamasında kalan hırsızlık suçunda 5237 sayılı TCK.nun 145.maddesi uyarınca değer azlığı nedeniyle indirim yapılamayacağı halde takdir hakkı kullanılarak sanığın cezasından indirim yapılması ile sanığın 5237 sayılı TCK.'ya göre mağdur ...'a karşı birden fazla kişi ile birlikte konut dokunulmazlığını bozma suçunu ve mağdur ...'a karşı birden fazla kişi ile birlikte konut dokunulmazlığını bozma suçuna teşebbüs etmek suçlarını oluşturması karşısında, bu suçun takibinin şikayete bağlı olmamasına rağmen 5237 sayılı TCK.nın 116/1, 119/1-c, 116/1, 119/1-c, 35/2.maddelerince sanık hakkında hüküm kurulmaması karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır.