Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2013/1413 K.2013/12722

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

Katılanın aşamalarda, malzeme deposundan toplam 54.000.000.000 ( 54.000) TL değerindeki malzemelerin çalındığını belirterek buna ilişkin faturalar ibraz ettiğinin anlaşılması karşısında, yalnızca 1.600.000.000 ( 1.600 ) TL değerindeki tıbbi malzemelerin iadesini sağlayan sanık hakkında hükmolunan cezadan 765 sayılı TCK'nın 523. maddesi uyarınca indirim yapılarak eksik ceza tayin edilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamış; her ne kadar suç tarihinde sabıkasız olan sanığın hataen sabıkalı olduğu kabul edilerek,

sanık hakkında verilen hükmün ertelenmesine ve açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmiş ise de; sanığın katılanın uğramış olduğu zararı tamamen gidermediğinin anlaşılması karşısında, 5271 sayılı CMK'nın 231/6 maddesinin uygulanma koşulları oluşmadığından, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına hükmolunamayacağı hususu sonuç olarak doğru belirlendiğinden, bu hatalı uygulama bozma nedeni olarak düşünülmemiştir.