Yargıtay 13. Ceza Dairesi E.2013/15864 K.2014/19105

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:

I- Suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçudan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelemesinde:

Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz talebi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,

II- Suça sürüklenen çocuk hakkında işyeri dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince:

Üç katlı binanın giriş katında olup tek oda şeklindeki, giriş kapısı caddeye açılan katılanın depo olarak kullandığı yere girmek suretiyle hırsızlık eyleminin gerçekleştirildiğinin anlaşılması karşısında, deponun işyeri sayılamayacağı ve işyeri dokunulmazlığını ihlal suçunun unsurları itibarıyle oluşmayacağı gözetilmeden beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,